Yahoo!転載ッ！

思いつき。

http://blogs.yahoo.co.jp/FRONT/guideline.html
著作権者の許可を受けずに著作物を公開するなど、第三者の知的財産権を侵害したり、侵害を助長すること

この文言により「公開スペースへの無断転載は禁止」とするならば、Yahoo！ブログ内において「無断転載はマナー違反」は間違っていて「無断転載はガイドライン違反」「無断転載は著作権法違反」である。
つーことで、勝手に転載されて困る、って人は著作権侵害として相手を訴えるなりガイドライン違反としてYahoo!に通報すればいい。
つーか「デフォルトで記事属性を非公開にする」「承認制にする」などの改造もそんなに難しいことではないはずだ。俺なら５Mぐらいでやるよ？